Le genre des héroïnes réincarnées dans des jeux otome continue de captiver les foules, et une nouvelle pépite s’apprête à faire son entrée sur nos écrans. Les comptes officiels de l’autrice Touko Amekawa et de la maison d’édition TO Books ont récemment annoncé qu’une adaptation en anime est actuellement en production pour le roman léger au titre évocateur, Akutou Ikka no Manamusume, Tensei-saki mo Otome Game no Gokudou Reijou deshita, plus connu sous sa traduction anglaise, Reincarnated in a Mafia Dating Sim: A Yakuza Heiress Becomes the Top-Ranked Villain’s Romantic Target!.
Cette excitante nouvelle s’accompagne d’un autre jalon significatif : la franchise a dépassé les 350 000 exemplaires en circulation, témoignant de son immense popularité. Pour célébrer cet accomplissement, LINO, l’illustratrice des romans, a partagé une illustration spéciale, ravissant les fans de la première heure. Touko Amekawa, l’esprit créatif derrière cette œuvre, est déjà bien connue pour son succès précédent, 7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy!, qui a également eu droit à son adaptation anime en 2024. Une preuve de plus de la qualité narrative et de l’attrait de ses univers.
L’intrigue captivante d’une héroïne yakuza
L’histoire suit une jeune femme, petite-fille d’un chef yakuza des temps modernes, qui se retrouve réincarnée dans la peau de Francesca Calvino. Francesca est l’héroïne d’un jeu de drague, un otome game, se déroulant dans un monde fantastique où les mafias règnent en maîtres. Déterminée à échapper à un destin tragique préécrit, Francesca élabore un plan audacieux : rompre ses fiançailles avec le grand méchant du jeu, Leonardo Aldini. Cependant, son stratagème prend une tournure inattendue. Loin de la laisser partir, Leonardo, fasciné par sa capacité à se défendre et à tenir tête, développe une obsession encore plus profonde pour elle. Cette fusion unique entre romance, fantasy et l’univers impitoyable de la yakuza promet une expérience narrative riche en rebondissements.
Les multiples formats de « Reincarnated in a Mafia Dating Sim »
L’œuvre a débuté sa vie sur le célèbre site web Shousetsuka ni Narou en 2022, avant d’être publiée en format physique par TO Books. En plus des romans légers, Reincarnated in a Mafia Dating Sim bénéficie également d’une adaptation en manga, illustrée par Sora Gouto, et sérialisée sur le site web Corona EX. Les fans seront ravis d’apprendre que le cinquième volume, tant pour le roman que pour le manga, est prévu pour une sortie le 1er décembre.
Cette annonce d’adaptation anime de Reincarnated in a Mafia Dating Sim marque une nouvelle étape pour cette franchise déjà bien établie. Êtes-vous prêt à plonger dans ce monde où amour et loyauté mafieuse s’entremêlent ?
