Le roman populaire *Isekai Izakaya « Nobu »* de Natsuya Semikawa va être adapté en série live-action. La chaîne de télévision par satellite WOWOW a annoncé que la série sera diffusée sur son service WOWOW Prime à partir de mai. Les fans seront ravis d’apprendre que le premier épisode sera disponible gratuitement, offrant un avant-goût de ce qui attend les spectateurs dans les 10 épisodes que comptera la saison.
Derrière la caméra, on retrouve Hiroshi Shinagawa, connu pour son travail au sein d’un duo comique, qui assurera la réalisation et l’écriture des scénarios. Le rôle du tenancier et chef de Nobu sera interprété par Ryōhei Ōtani, tandis que Rena Takeda incarnera la serveuse Shinobu.
L’histoire de *Isekai Izakaya « Nobu »* a débuté en 2012 sur le site web Shōsetsu-ka ni Narou, où elle a remporté le prix du concours « Ni Narou Con Taishō ». Takarajimasha a ensuite repris la publication en version imprimée en 2014, avec des illustrations de Kururi. Une adaptation en manga, dessinée par Nitōhei, est également en cours de publication dans le magazine Young Ace de Kadokawa depuis juillet 2015.
Ce n’est pas la première fois que *Isekai Izakaya « Nobu »* est adapté. En 2018, une série de courts anime de 15 minutes a vu le jour. Crunchyroll a diffusé cette série sous le titre *Isekai Izakaya: Japanese Food From Another World*, offrant des sous-titres dans plusieurs langues, tandis que Bilibili l’a diffusée en Asie.
L’histoire de *Isekai Izakaya « Nobu »* se déroule dans un bar appelé « Nobu », situé à Kyoto, au Japon. Ce bar est unique en son genre, car il est relié, par une porte, à un bar situé dans un autre monde. Les clients, venant d’horizons différents, sont attirés par l’excellente bière et la cuisine proposée.
Sources
©蝉川夏哉・宝島社/古都アイテーリア市参事会
